［词义辨析15］文字版

“制作，制造”
make:普通用词，很常用，含义广，既可指制造具体的东西，也可指完成一种行为。
fabricate:特指按照标准样式制作或把材料或部件组合成一个整体。
manufacture:正式用词，一般指用机器大规模地批量生产各种生活或生产用品。
produce:普通用词，侧重大量地生产出各种生产用品和生活用品。强调结果。也用于引申。

“结果”
consequence:多指随某一事件引起的，必然或自然的不良结果，不强调直接的因果关系，而侧重事件发展的逻辑关系。
result:普通用词，含义广泛，侧重因某种原因所产生的最终结果，而不是眼前的结果。
effect:指因某种原因直接产生的结果，着重持续稳定与其影响。
outcome:普通用词，多指事物经过一系列发展变化所导致的最终结局，而不是某种原因的直接结果。常可与result通用。

“选择”
choice:侧重指自由选择的权利或特权。
alternative:指在相互排斥的两者之间作严格的选择，也可指在两者以上中进行选择。
preference:侧重因偏见、爱好或判断等而进行选择。
option:着重特别给予的选择权利或权力，所选物常常相互排斥。
selection:指作广泛的选择，着重选择者的识别力或鉴赏力。
election:强调目的和达到目的判断能力。


“目标”
aim:从本义“靶子”引申而来，侧重比较具体而明确的目标，但常指短期目标。
goal:指经过考虑和选择，需经坚持不懈地努力奋斗才能达到的最终目标。
purpose:普通用词，既指以坚决、审慎的行动去达到的目的，又指心中渴望要实际的目标。
end:指心目中怀着的某种目的，强调结果而非过程。较正式用词。
target:指射击的靶，军事攻击目标。引申指被攻击、批评或嘲笑的目标。
object:强调个人或需求而决定的目标、目的。
objective：与object基本同义，但语义更广泛，指具体或很快能达到的目的，也可指军事目标。书面用词。

“建造”
build:普通用词，含义广泛，可指一切具体或抽象的建造或建立。
construct:较正式用词，强调根据一定 计划进行的规模较大，结构较复杂，要求较高技术的建造。
found:侧重打下基础或创办，具体或抽象事物均可用。
erect:侧重指对高而垂直物的建造。使用不如build广泛。
establish:着重稳固地建成，可具体指国家、政府、学校或商店等的建立，也可指信仰、信用、名誉、法律、制度、规则等的建立。
set up:作“建立”用时，侧重于"开始”。可指具体或抽象的建立。

“主要的”
mainly:指主要部分，突出在一系列事物中的相对重要性。
chiefly:侧重某人或某物在众多的人或物中占主要和显著地位。
greatly:通常强调程度的高。
largely:着重范围或分量大大超过别的成分。
mostly:强调数量占多半，近乎全部。
primarily:侧重基本地，首要地。
principally:侧重居首要地位。
generally:通常强调普遍性。


“吃”
eat:普通用词，使用广泛。既可用于人，也可用于动物。
dine:正式用词，既可指一日三餐中的任何一餐，也可以指特殊的用餐。
have:可与eat换用，但强调一次性的动作。
consume:侧重痛痛快快地吃得一干二净， 可用于人和动物。
devour:指狼吞虎咽地吃，强调吃得既快又彻底。
gorge:侧重指拼命地吃或塞,强调吃饱或吃得过量。
swallow:主要指吃的整个过程的第二部分“咽”，并常指咀嚼得匆匆忙忙地吃。


“勇气，鼓舞”
encourage:指提高某人情绪，增强战胜困难，实现目标的信心和勇气。
inspire:通常指鼓起勇气，充满信心和希望。
excite:主要指某人的言行或其它外界因素使他人变得兴奋或感情冲动，多用被动态。
stimulate:尤指人或物因外界因素而受到刺激，使人振作起来或增强做某事的信心和勇气。

［词义辨析15］图片版