诗词原文
诗词译文
我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。（它的茎）中间贯通外形挺直，不牵牵连连也不枝枝节节，香气传播更加清香，笔直洁净地竖立在水中。（人们）可以远远地观（莲），而不可轻易地玩弄它啊。
今天有什么诗词故事？
有一天，周敦颐的一帮朋友前来拜访他。见他正在挖池，准备种植莲花。周敦颐的一位朋友就说：“为官讲究富贵高雅，周公种植几株牡丹，岂不增添富贵之气？”另一朋友也附和说：“是啊！我正好搜罗了几株名贵的牡丹，明天给你送过来！”
周敦颐听后缓缓说道：“世上的人爱好不尽一致，好比世上的花也不尽相同，陶渊明偏爱菊花，李唐以来世人多爱牡丹，我朝诗人林甫以梅为妻。而我最爱莲花，你看它出淤泥而不受污染，濯于清涟而不显得妖媚。中间通达，外部秀直，没有枝枝蔓蔓。亭亭玉立，香远益清。可远观，却不能随意把玩。这四种花，好比四种人，菊花是隐逸之士，牡丹是富贵之人，梅花是高雅纯洁之人，莲花却是人中君子。菊花虽好，却幽居独赏，孤芳自赏；牡丹虽艳似富贵荣华，正合世俗；梅花孤芳高洁，岁寒时只与松竹为友。唯独莲花，端庄正直，清高不凡，具有君子风范，生活在俗世却不为世俗所污。”
那帮同僚文人一听，顿感周敦颐不同凡俗。这番讨论，促使周敦颐当晚就写下这篇流传千古的《爱莲说》。
让我教你怎么用
这段话铺叙了莲花的形象和品质，歌颂了莲花坚贞的品格 。通过对莲花的描写和赞美，歌颂了君子“出淤泥而不染”的美德，表达了作者不与世俗同流合污的高尚品格和对追名逐利的世态的鄙弃和厌恶。特别是“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”一句。所以当你想赞赏别人不慕名利与洁身自好的处事态度的时候就可以采用这一句。
