要将平板车合法改装成高栏，您需要遵循以下步骤：
申请改装：
首先，您需要向当地交通车辆管理部门申请改装，并获得批准。
提交材料：
提供平板车的相关信息，包括车型、年份、车牌号等，以及改装企业的资质和改装方案。
改装实施：
通过审核后，改装企业会进行改装工作，包括升高栏板、更换轮胎等，并保存改装记录。
性能测试：
改装完成后，企业需对车辆进行性能测试，确保符合改装要求，并出具合法证明。
变更登记：
携带相关材料，包括改装企业的资质、改装方案、测试报告等，到当地交通管理部门提交审核。审核通过后，您需要更改行驶证，以反映改装后的状态。
请注意，私自改装车辆是违法的，可能会面临罚款或其他法律后果。确保遵循所有法律要求，以避免不必要的麻烦。
